Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Ради красного словца не пожалеет и отца

О том, кто готов на все что угодно (на приукрашивание, обман), чтобы произвести хорошее впечатление своей речью (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Язык – Речь"):

"Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца"

"Ради красного словца не пожалеет родного отца".

✍ Примеры

Петров-Водкин Кузьма Сергеевич (1878 – 1939)

«Пространство Эвклида» (1932 г.) (Глава седьмая. ШКОЛА ТЕХНИЧЕСКОГО РИСОВАНИЯ):

"Для красного словца — не дело губить мать и отца, — сострил Рудин, сурово блестя на меня очками"

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

«Безотцовщина» (1878 г.):

"Это он сказал? (Смеется.) Да, он любит иногда отпускать такие изреченьица... Но да ведь он для красного словца..."

Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)

"Дворянское гнездо" (1858 г.), гл. 6:

"... но все же вы полагаете, что я — как, бишь, это сказано? — для красного словца не пожалею ни отца, ни приятеля."

Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)

Ревизор. 4, 8. Хлестаков.:

"А уж Тряпичкину точно, если что попадет на зубок, берегись: отца родного не пощадит для словца."

С близким значением

Погнаться за красным словцом