Цитата из "Intentions" ("Намерения", 1891 г.) английского писателя Оскара Уайльда (1854 – 1900):
Совершенство искусства в нем самом, а не вовне. О нем не следует судить по сходству с внешним образцом. Оно скорее вуаль, чем зеркало.
"Art finds her own perfection within, and not outside of herself. She is not to be judged by any external standard of resemblance. She is a veil, rather than a mirror" (анг.)