Цитата из фильма «Джентльмены удачи» (1971 г., авторы сценария Георгий Данелия, Виктория Токарева) режиссера Серого Александра Ивановича (1927 – 1987), киностудия «Мосфильм».
Эти слова произносят персонажи фильма из криминальной среды, в значении — клянусь.
Например, когда выяснилось, что вместе с преступниками сбежал из тюрьмы Василий Алибабаевич (актёр Раднэр Муратов), то Косой (актер Савелий Краморов), говорит Хмырю (актёр Георгий Вицин):
— Он его пришьет — век воли не видать! Хмырь, а Хмырь, ну скажи ему, что не было такого уговора!