Дружба дружбой, а табачок врозь (значение) — дружба имеет свои пределы, есть вещи, которыми не делятся даже с друзьями (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Свое – Чужое"):
"Хлеб-соль вместе, а табачок врознь (пополам)".
✍ Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
«Двадцать девятое июня» (1882 г.):
"Отлетаев с сопеньем вытащил из бокового кармана объемистый, сильно потертый портсигар и запустил в него свои толстые пальцы. Доктор и мировой протянули руки к его портсигару.
— Нет-с, извините-с! — сказал внушительно Отлетаев. — Дружба дружбой, а табачок врозь. Мне самому не хватит... Дорога велика, а у меня папирос-то с собой только четыре десятка..."
Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)
"Преступление и наказание" (1866 г.) ч. 1 гл. 4:
"Конечно, тут у вас общий коммерческий оборот, предприятие на обоюдных выгодах и на равных паях, значит, и расходы пополам; хлеб-соль вместе, а табачок врозь, по пословице."
С близким значением
Дружба дружбой, а денежки врозь.
Свои деньги (богатство) не делят даже с друзьями (русская пословица).
Дружба дружбой, а служба службой.
Не следует путать служебные отношения (отношения на работе) с дружбой (русская пословица).