Любишь кататься люби и саночки возить (значение) — если любишь получать удовольствие, то будь готов за это платить (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Правда – Кривда"):
"Люби ездить, люби и саночки возить".
✍ Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"Беззаконие" (1887 г.) — женатому мужчине подбросили ребенка, он, опасаясь, что это ребенок от него, рассуждает:
"Ну, за что мы несчастного младенца швыряем с крыльца на крыльцо? Разве он виноват, что родился? И что он нам худого сделал? Подлецы мы... Любим кататься на саночках, а возить саночки приходится невинным деточкам..."
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Свои люди сочтемся":
"Устинья Наумовна. Что за вздор, золотая; уж к тому дело идет. Рада не рада — нечего делать!.. Люби кататься, люби и саночки возить!.. Что ж это вы меня позабыли совсем, бралиянтовые? Али еще осмотреться не успели? Все, чай, друг на друга любуетесь да миндальничаете."