Гладко было на бумаге, да забыли про овраги

Строка из стихотворения русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 - 1910), которое он написал во время Крымской войны (август 1855 г.), в ходе обороны Севастополя - "Чисто писано в бумаге, да забыли про овраги, как по ним ходить".

Фразу часто применяют про руководителей, которые разрабатывают планы в кабинетах, не учитывая реалии настоящей жизни.

Это стихотворение Толстого Л.Н. сразу же стало солдатской песней, которая получила в Севастополе широкую известность под названием «Как четвертого числа...» (1855 г.). Ее обычно пели на мотив другой солдатской песни — «Бонапарту не до пляски».

Стихи писатель написал в связи неудачным наступлением русских войск 4 августа 1855 г. на высоты, известные как Федюхины горы. Оно закончилось полным провалом — в сражении при Черной речке русские войска, которыми командовал генерал Реад, были разгромлены.

Текст стихотворения Толстого Л.Н.

"Как четвертого числа

Нас нелегкая несла

Горы занимать.

Барон Вревский-енерал

К Горчакову приставал,

Когда подшофе:

"Князь, возьми ты эти горы,

е входи со мной ты в споры, -

Право, донесу".

Собирались на советы

Всё большие эполеты,

Даже Плац-Бекок.

Полицмейстер Плац-Бекок

Никак выдумать не мог,

Что ему сказать.

Долго думали, гадали,

Топографы всё писали

На большом листу.

Чисто писано в бумаге,

Да забыли про овраги,

Как по ним ходить.

Выезжали князья, графы,

А за ними топографы

На большой редут.

Князь сказал: "Ступай, Липранди!"

А Липранди: "Нет, атанде,

Я уж не пойду;

Туда умного не надо,

А пошли ка ты Реада,

А я посмотрю".

А Реад - возьми да спросту

Поведи нас прямо к мосту:

"Ну-ка на уру!"

Веймарн плакал, умолял,

Чтоб немножко обождал;

"Нет, уж пусть идут".

И "уру" мы прошумели,

Да резервы не поспели,

Кто-то переврал.

На Федюхины высоты

Нас всего пришло две роты,

А пошли полки.

Енерал-то Ушаков -

Тот уж вовсе не таков,

Всё чего-то ждал.

Долго ждал он, дожидался,

Пока с духом не собрался

Речку перейти.

А Белявцов-енерал -

Тот всё знамем потрясал,

Вовсе не к лицу.

Наше войско небольшое,

А французов ровно вдвое,

И сикурсу нет.

Ждали - выйдет с гарнизона

Нам на выручку колонна,

Подали сигнал.

А там Сакен-енерал

Всё акафисты читал

Богородице.

И пришлось нам отступать,

. . . . . . . . . . . .

Кто туда водил?!

А как первого числа

Ждали батюшку царя

Мы у Фот-Сала.

И в усердном умиленьи

Ждали все мы награжденья, -

Не дал ничего."

Август 1855

Дополнительно

Толстой Лев Николаевич (1828 - 1910)

Цитаты Льва Толстого

Произведения Толстого Л.Н.

Севастополь

Цитаты: Война   |   Знаменитые   |   Люди