Вот где приходится разочаровываться в человечестве

Слова французского авторитета судебной медицины Тардье (Tardien), Огюст-Амбруаз (1818-1879).

Тардье помогал расследовать ужасные преступления, в том числе с убийствами детей, с сексуальными извращениями. Тардье написал книгу "О преступлениях против нравственности" ("Etude m édico-lé gale sur les attentats aux moeurs"), которое было первым и блестящим опытом научного исследования ненормальных плотских стремлений, выражающихся в преступных деяниях. В этом произведении он и применил эту фразу - "c'est ici que Ton desespere de I'humanite" фр.

Примеры

Кони Анатолий Федорович (1844 - 1927)

ТЕМНОЕ ДЕЛО, Собрание сочинений в восьми томах. Том 1 "Из записок судебного деятеля" (Издательство "Юридическая литература", Москва, 1966 г.):

"Перейдя в Петербург из Казани, в начале семидесятых годов, я нашел в производстве у следователя одно из тех мрачных дел, про которые можно сказать словами знаменитого Tardieu: c’est ici que L’on desespere de l’humanite [Тардье: вот где приходится разочаровываться в человечестве (фр.)]".

Дополнительно

Цитаты: Право   |   Налоги   |   Бизнес   |   Деньги   |   Экономика   |   Знаменитые