Цитата из рассказа «Гамлет Щигровского уезда» (1848 г.) из цикла рассказов «Записки охотника» (1847 – 1851) русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883). Один из героев рассказа (Гамлет Щигровского уезда) объясняет, почему ему отказали в публикации написанной повести:
"Я вам также забыл сказать, что в течение первого года после моего брака я от скуки попытался было пуститься в литературу и даже послал статейку в журнал, если не ошибаюсь, повесть; но через несколько времени получил от редактора учтивое письмо, в котором, между прочим, было сказано, что мне в уме невозможно отказать, но в таланте должно, а что в литературе только талант и нужен. Сверх того, дошло до моего сведения, что один проезжий москвич, добрейший, впрочем, юноша, мимоходом отозвался обо мне на вечере у губернатора как о человеке выдохшемся и пустом."