Цитата из романа "Бесы" (1872 г.) русского писателя Достоевского Фёдора Михайловича (1821 – 1881). Слова Степана Трофимовича Верховенского (учитель Николая Ставрогина), часть 1, глава 2, 3:
"— И чего она всё сердится! — жаловался он поминутно, как ребенок. — Tous les hommes de génie et de progrès en Russie étaient, sont et seront toujours des картежники et des пьяницы, qui boivent en zapoï (Все одаренные и передовые люди в России были, есть и будут всегда картежники и пьяницы, которые пьют запоем, фр.)… а я еще вовсе не такой картежник и не такой пьяница…"