Холмск (Сахалин)



Просмотреть увеличенную карту

Город России, расположенный на западном побережье острова Сахалин. Население — 30 тыс. чел. (2015)

Происхождение названия

До 1946 года имел название - Маока, Маука. Это название видимо айнское (народ, населявший Сахалин). По айнско-русскому словарю М.М. Добротворского, изданному в 1875 году, «мау» означает «шиповник», а «ка» — «холм», «вершина».

Упоминание в литературе:

Чехов А.П.

"Остров Сахалин" -

"это было на вторые сутки нашего плаванья - командир обратил мое внимание на небольшую группу изб и сарайных построек и сказал: "Это Маука". Тут, в Мауке, издавна производится добыча морской капусты, которую очень охотно покупают китайцы, и так как дело поставлено серьезно и уже дало хороший заработок многим русским и иностранцам, то это место очень популярно на Сахалине."

"В Мауке Семенов держит лавку, которая летом торгует очень недурно; цены на съестные припасы высокие, так что поселенцы оставляют здесь половину своего заработка. В рапорте командира клипера "Всадник", относящемся к 1870 г., сказано, что клипер имеет в виду, подойдя к местечку Мауке, высадить там 10 человек солдат с тем, чтобы они приготовили место под огороды, так как в продолжение лета в этом месте предполагалось основать новый пост. Замечу кстати, что это было время, когда по западному побережью между русскими и японцами происходили маленькие недоразумения. Я еще нашел также корреспонденцию в "Кронштадтском вестнике" 1880 г., Љ 112: "Остров Сахалин. Несколько интересных сведений относительно Маука-Коув (Maucha Cove)". Тут идет речь о том, что Маука есть главное местопребывание компании, получившей от русского правительства право в течение 10 лет собирать морские водоросли, и что население его состоит из 3 европейцев, 7 русских солдат и 700 рабочих - корейцев, айно и китайцев. "

Ссылки

http://adm.kholmsk.ru/ - Администрация муниципального образования "Холмский городской округ"

Обсуждение

@Энциклопедия dslov.ru