С места в карьер



С места в карьер (значение) - сразу, без всякого приступа, без приготовлений (Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940).

Под "карьером" в выражении имеется в виду не горная выработка для добычи полезных ископаемых. Слово "карьер" имеет одним из значений - самый быстрый аллюр, ускоренный галоп, скачка (Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940), скачка во весь опор, во весь дух (Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля (1863-1866)). То есть, карьер это самый быстрый способ передвижения лошади.

Буквальное значение "с места в карьер" - быстро и без приготовлений набрать скорость, со временем сделалось образным выражением.

Дополнительно

Фразы о спорте, спортсменах, играх

Примеры

Никулин Юрий Владимирович

«Почти серьезно» (1976 г.): "Отец с места в карьер, как будто я и не уезжал на семь лет из дому, сказал:
— Слушаю! Как жалко, что поезд поздно пришел. Сегодня твои на «Динамо» играют со «Спартаком». "

Шолохов Михаил Александрович

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 4, ч. 7 гл. 11: "Ермаков бешеным карьером доскакал до лощины, нырнул в нее и на той стороне не показался."

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 1, ч. 2 гл. 17: "...на острогорбый гребень выскочил пан и, высоко подняв арапник, пустил Крепыша карьером."

Зощенко М.М.

"Огни большого города" (1936 г.): "В довершение всего приезжий отец напугал своего сына тем, что с места в карьер навел в конторе справку, не может ли он тут получить площадь для постоянного проживания в Ленинграде."

Клычков С.А.

"Князь мира" (1928 г.) - "Нет… нет, Раиса Васильевна… пусть Никита останется… на минуту… он тут мне рассказал обо всем довольно подробно, и я хочу вам, ангел, с места, так сказать, в карьер предложить одну… одну испытанную меру. - Голос у князя был очень приятный и рот полон зубов."

Репин Илья Ефимович (1844 - 1930)

"Далекое близкое"

(V. Укpaинcкoe вoeнноe пoceлeниe): "И вoт вeликиe идeи гyмaниcтoв пoпaдaют c мecтa в кapьep нa иcпытaниe в иcпoлнитeльныe pyки Apaкчeeвa."

(Cтacoв, Aнтoкoльcкий, Ceмиpaдcкий): "C Ceмиpaдcким oни зacпopили c мecтa в кapьep"

Коровин Константин Алексеевич (1861 - 1936)

"Константин Коровин вспоминает", Часть 3. Очерки о путешествиях: "Лошади сами понесли бешеным карьером. От неожиданности я потерял стремя."

Пыляев Михаил Иванович

"Замечательные чудаки и оригиналы" (1898 г.), гл. 3: "...по узким мостовым носились в карьер на четвернях, сокрушая все попадавшееся на пути."

Обсуждение

@Энциклопедия dslov.ru