Чем чёрт не шутит (значение фразеологизма) — мало ли что может произойти, всё может случиться; обычно о хорошем.
Выражение от русских пословиц, которые указаны в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля:
Глава "Верное – Вестимое":
"Чем черт не шутит (когда бог спит)"
Глава "Горе – Беда":
"Чем черт не шутит: из дубинки выпалит"
Глава "Пища":
"Чем бес не шутит: и редька в торгу!"
В словарях
Чем чёрт не шутит (разг.) — мало ли что может произойти, всё может случиться; обычно о хорошем.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Чёрт".
Чем чорт не шутит (разг. фам.) — мало ли чего не бывает, мало ли что может случиться. «Он еще, чем чорт не шутит, и первым прибежит! Погуляю по благословенному прибрежью, в рулетку, чем чорт не шутит, выиграю тысяч этак тридцать франков…» Боборыкин.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Чорт".
Примеры
Богомолов, Владимир Осипович (1924 – 2003)
«Момент истины (В августе сорок четвертого…)» (1974 г.), 39. Алехин:
"Имелись и небольшие противоречия, из них лишь одно обстоятельство по настоящему колебало все правдоподобное и весьма убедительное построение: целлофановые обертки они оставили на виду, в пепельнице, а те, кого мы разыскивали, люди бывалые, весьма осторожные, этого, надо полагать, никогда бы не сделали. Впрочем, и на старуху бывает проруха, чем черт не шутит…"
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
Письмо Ал. П. ЧЕХОВУ 10 или 12 октября 1887 г. Москва:
"Чем чёрт не шутит? Может быть, мне на мою долю перепадет грош..."
Открытие (1886 г.):
«Чем чёрт не шутит, — подумал Бахромкин, — может быть, я еще умею стихи и романы писать? В самом деле, что если бы я открыл в себе талант в молодости, когда еще не поздно было, и стал бы художником или поэтом? А?»