Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Мужчина в самом соку

Мужчина в самом соку (значение фразеологизма) — мужчина в полном расцвете физических сил.

В словарях

В (самом или полном) соку — 1) о растениях: в поре своего развития, роста; 2) о людях: в полном расцвете физических сил (разг.). «Летами генерал Епанчин был еще, как говорится, в самом соку.» Достоевский. «Аделаида Петровна дама в соку.» Боборыкин. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Сок")

В соку, в самом или полном соку (разг.) — в полном расцвете сил, в лучшей поре развития. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Сок")

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Огни" (1888 г.) - описание инженера (мужчины в самом соку):

"Инженер Ананьев, Николай Анастасьевич, был плотен, широк в плечах и, судя по наружности, уже начинал, как Отелло, "опускаться в долину преклонных лет" и излишне полнеть. Он находился в той самой поре, которую свахи называют "мужчина в самом соку", то есть не был ни молод, ни стар, любил хорошо поесть, выпить и похвалить прошлое, слегка задыхался при ходьбе, во сне громко храпел, а в обращении с окружающими проявлял уже то покойное, невозмутимое добродушие, какое приобретается порядочными людьми, когда они переваливают в штаб-офицерские чины и начинают полнеть. Его голове и бороде далеко еще было до седых волос, но он уж как-то невольно, сам того не замечая, снисходительно величал молодых людей "душа моя" и чувствовал себя как бы вправе добродушно журить их за образ мыслей. Движения его и голос были покойны, плавны, уверенны, как у человека, который отлично знает, что он уже выбился на настоящую дорогу, что у него есть определенное дело, определенный кусок хлеба, определенный взгляд на вещи... Его загорелое толстоносое лицо и мускулистая шея как бы говорили: "Я сыт, здоров, доволен собой, а придет время, и вы, молодые люди, будете тоже сыты, здоровы и довольны собой..." Одет он был в ситцевую рубаху с косым воротом и в широкие полотняные панталоны, засунутые в большие сапоги. По некоторым мелочам, как, например, по цветному гарусному пояску, вышитому вороту и латочке на локте, я мог догадаться, что он был женат и, по всей вероятности, нежно любим своей женой."