Карманные расходы (Карманные деньги) (значение фразеологизма) — мелкие расходы на личные нужды.
Человек, выходя из дому, обычно берет с собой наличные деньги в небольшом количестве, достаточном для оплаты мелких расходов. Раньше такие деньги клали в карман. Отсюда и стали называть их карманными деньгами, а такие расходы — карманными.
Примеры
Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)
"Подросток":
"Все вещи уже были заложены, так что я даже отдал матери, таинственно от Версилова, мои таинственные шестьдесят рублей. Именно таинственные потому, что были накоплены из карманных денег моих, которых отпускалось мне по пяти рублей в месяц, в продолжение двух лет."
"Не удовлетворившись этой пробой, я сделал и вторую: на карманные расходы мои, кроме содержания, уплачиваемого Николаю Семеновичу, мне полагалось ежемесячно по пяти рублей."