Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Ни за какие коврижки (пряники)

Ни за какие коври́жки (значение фразеологизма) — ни за что, ни в каком случае.

Коврижка — род пряника.

Применяется и выражение "Ни за какие пряники".

В словарях

Ни за какие коври́жки (разг.) — ни за что, ни в каком случае.

Коврижка — Род пряника (обычно на меду).

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Коврижка".


Ни за какие коври́жки (разг. фам.) — ни за что.

📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Коври́жка".

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

Жених и папенька (1885 г.):

"— Ты не хочешь жениться? — спросил доктор.

Ни за какие коврижки!"

"Дипломат" (1885 г.):

"Два слова ему только сказал... Чуть только намекнул, поглядите, что с ним делается! Помирает! Без чувств! В другой раз ни за какие коврижки!.. Сами идите!.."

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

"Волки и овцы":

Молодая вдова Купавина разговаривает с молодым, бестолковым Мурзавецким:

"Купавина. А вы чаю не хотите?

Мурзавецкий. Муа? Чаю? Ни за какие пряники! Жаме де ма ви! Бабье занятие."

Мельников-Печерский

На горах:

"Ни за какие бы коврижки не оставил он неоконченную тарелку жирных ленивых щей с чесноком."

Гончаров Иван Александрович (1812 – 1891)

«Письма», 1842–1859:

"Она так надоела нам, эта Япония, что никто из нас, ни за какие коврижки, не согласился бы отправиться в Едо."