Лошадиная фамилия (значение фразеологизма) — о том, что хорошо знакомо, но никак не удаётся вспомнить.
Выражение – название рассказа "Лошадиная фамилия" (1885 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904).
Приказчик Иван Евсеевич никак не может вспомнить фамилию знахаря, к которому рекомендует обратиться страдающему от зубной боли генерал-майору Булдееву. Приказчик помнит что фамилия «словно как бы лошадиная»...
После того, как были перебраны такие варианты как Копытин, Тройкин, Уздечкин, Гнедов, Меринов и т.д., приказчик вспомнил фамилию знахаря — Овсов.
Художники Кукрыниксы, 1941.
В словарях
Лошадиная фамилия (разг. шутл.) — о том, что хорошо знакомо, но никак не удаётся вспомнить [по одноимённому рассказу А. П. Чехова].
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).