Коты́ (значение фразеологизма) — теплая, преимущественно женская обувь, обычно на меху.
Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.):
Коты́, котов, ед. нет (обл.). Теплая, преим. женская обувь, обычно на меху.
Примеры
Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)
Стихотворения в прозе (1878 - 1883), Деревня (1878 г.):
"Передо мной стоит старуха-хозяйка в новой клетчатой паневе, в новых котах."